اغاثا فتاة الالغاز: سرقة في شلالات نياغارا من دار الثقافة للنشر

السمة الرئيسية التي تتسم بها قصص «أغاثا فتاة الألغاز» لمؤلفها "السير ستيف ستيفنسون"، من حيث الشكل أنها موجهة للفتيات والفتيان (الناشئة) فتهتم بهذه الفئة العمرية وتنمّي مداركهم العقلية في عمليتي الاكتشاف والمعرفة التي يحفل بها عالم التكنولوجيا الرقمية الحديثة وذلك من خلال تقديم حكايات ممتعة تنقلهم إلى عالمٍ مشوقٍ، له أدواته رموزه وشيفراته. أما من حيث المضمون فالقصص ذات طابع بوليسي، تنمي الخيال وتدفع باتجاه حب المغامرة كما تحمل في مغزاها دروساً أخلاقية جمّة، تحث على الخير وتعمل من أجله، حيث يرافق الأولاد في هذه القصص شخصيات جريئة وقوية وذكية تبحث عن الحقيقة، أينما وجدت، لا تخاف ولا تتراجع، وتظل تحاول وتحاول؛ لتكتشف أعظم الأسرار.